លិខិតទទួលស្គាលគុណភាព DeScale ពី អូជី ភែកឃិឃីង ( ខេមបូឌា ) ឯ.ក

អូជី​ ភែកឃិឃីង ( ខេមបូឌា ) ឯ.ក

សូមគោរពលោក Wong Pow Siong

1, Siva Kumar Ravindran អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅប្រចាំប្រទេស / នាយកក្រុមហ៊ុន Oji Packaging (Cambodia) Co. Ltd. សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះ KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd សម្រាប់ការណែនាំ DéScale Green Solution ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទឹករឹងរបស់យើង។

ឡចំហាយរបស់យើងកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាកំបោរ ទោះបីជាយើងកំពុងប្រើប្រាស់សារធាតុគីមី ដែលបណ្តាលឱ្យកំដៅមិនមានប្រសិទ្ធភាពក៏ដោយ។ បន្ទាប់ពីអនុវត្តកម្មវិធីកម្ចាត់កំណកស្នឹម DéScale យើងទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេល 6 ខែ។ តាមមតិដែលផ្តល់ដោយអ្នកឡចំហាយរបស់យើង មានកម្រិតស្នឹមតិចបំផុតដែលនៅលើបំពង់ boiler ស្នឹមចាស់ៗរលុង និងងាយស្រួលសម្អាតណាស់។ ភាពខុសគ្នាក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរដោយអ្នកម៉ៅការសេវា boiler ធម្មតារបស់យើង។

យើងបានអនុវត្ត DéScale Green Solution នៅគ្រប់កន្លែង Oji/ Harta ទាំងអស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា រួមមាន Oji Packaging (Cambodia) Co. Ltd., Ojitex Harta Packaging (Sihanoukville) Ltd. និង Harta Packaging Industries (Cambodia) Ltd.

យើងមានមោទនភាពក្នុងការពិចារណា KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd និង DéScale ជាដៃគូផលិតកម្មរបស់យើង។

English :

OJI PACKAGING (CAMBODIA) CO, LTD.

Dear Mr Wong Pow Siong,

1, Siva Kumar Ravindran, Country General Manager/ Director of Oji Packaging (Cambodia) Co. Ltd. would like to appreciate and thank KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd for introducing DéScale Green Solution to solve our hard water problems.

Our boilers were facing limescale problems even though we are using chemicals, resulting in inefficient heating. After implementing DéScale Scale Controller we have obtained significant results within 6months. As the feedback given by our boilermen, there were very less scales on the boiler tubes, old scales were loose and very easy to clean. The difference was also noticed by our regular boiler service contractor.

We have implemented DéScale Green Solution at all Oji/ Harta facilities in Cambodia namely Oji Packaging (Cambodia) Co. Ltd., Ojitex Harta Packaging (Sihanoukville) Ltd. and Harta Packaging Industries (Cambodia) Ltd.

We are proud to consider KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd and DéScale as our production Partner.

លិខិតថ្លែងអំណរគុណចំពោះដំណោះស្រាយគុណភាពសរុប H20 DéScale ពី PLASFORM SDN. BHD.

PLASFORM SDN. BHD.

លិខិតថ្លែងអំណរគុណចំពោះដំណោះស្រាយគុណភាពសរុប H20 DéScale

យើងខ្ញុំ Plasform Sdn Bhd សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះ KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd ដែលបានណែនាំដោយជោគជ័យនូវបច្ចេកវិទ្យាបៃតងនេះសម្រាប់កន្លែងចាក់ថ្នាំផ្លាស្ទិចរបស់យើង ជាជម្រើសមួយសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សារធាតុគីមីក្នុងការថែទាំទឹកប៉មត្រជាក់។

យើងបានឃើញការកែលម្អប្រព័ន្ធរបស់យើងបន្ទាប់ពីអនុវត្ត H20 DeScale ដោយលុបបំបាត់បញ្ហាកំបោរនៅក្នុងវិធីផ្លាស់ប្តូរកំដៅ និងទឹកផ្សិតរបស់យើង។ ឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកក៏បានជួយយើងក្នុងការគ្រប់គ្រងការរីកដុះដាលនៃស្លែនៅឯប៉មត្រជាក់របស់យើង។ នេះបានផ្តល់ឱ្យផលិតកម្មរបស់យើងនូវភាពត្រជាក់កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព គុណភាពទឹកកាន់តែប្រសើរ និងកាត់បន្ថយដំណើរការសម្អាត/ថែទាំ ដូច្នេះការបង្កើនផលិតភាព។

សូមអរគុណ KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd សម្រាប់ការណែនាំ និងសេវាកម្មរបស់អ្នក។

Eddie Fong

(Plasform Sdn Bhd តំណាងដោយលោក Eddie Fong ជាអគ្គលេខាធិការនៃសមាគមអ្នកផលិតផ្លាស្ទិកម៉ាឡេស៊ី (MPMA) នឹងបន្តណែនាំបច្ចេកវិទ្យានេះជាគំនិតផ្តួចផ្តើមបៃតងដល់សមាជិក មិត្តភក្តិ និងក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀត។ បច្ចេកវិទ្យាបៃតងនេះនឹងផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់វិស័យផលិតកម្មផ្លាស្ទិករបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី និងសម្រាប់បរិស្ថានល្អ។)

English :

PLASFORM SDN. BHD.

RE: Letter of Appreciation for H20 DéScale Total Quality Solutions

We, Plasform Sdn Bhd, would like to thank KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd for successfully introducing this Green Technology for our plastic injection moulding facilities as an alternative to using chemicals in the cooling tower water maintenance.

We have seen improvements to our system after implementing H20 DeScale, eliminating limescale issues in our heat-exchanger and mould water ways. The Electronic lonizer has also help us to control algae bloom at our cooling towers. This have given our production more efficient cooling, better water quality and reduction in cleaning/maintenance process, therefore boosting productivity.

Thank you KS Industrial Tools Malaysia Sdn Bhd for your recommendation and service.

Eddie Fong

(Plasform Sdn Bhd represented by Mr Eddie Fong as the Secretary-General of the Malaysian Plastic Manufacturers Association (MPMA) will continue to introduce this technology as a Green Initiative to other members, friends and companies. This Green Technology will benefit the plastic manufacturing sector of Malaysia and for the good of the environment.)

ទីពិសោធន៍សម្រាប់ការអនុវត្តនៃ H20 DéScale – DS-03 & DMI-30 ពី ATLAS EDIBLE ICE (MELAKA) SDN. BHD

ATLAS EDIBLE ICE (MELAKA) SDN. BHD

ទីពិសោធន៍សម្រាប់ការអនុវត្តនៃ H20 DéScale - DS-03 & DMI-30

យោងទៅលើបញ្ហាខាងលើ Atlas Edible Ice (Melaka) Sdn. Bbd រីករាយក្នុងការធ្វើតតេស្ដថាបាននិងកំពុងប្រើ H20 DeScale (DS-03 & DMI-30)

ខាងក្រោមនេះគឺជារបាយការណ៍ជាមធ្យមក្នុងមួយវដ្តនៃការផលិតទឹកកកពី 18​ ខែកញ្ញា ដល់ 19 ខែមិថុនា ដោយប្រើ Hioki Digital Power Loger Clamping:

ខែកញ្ញា 2018 -  93.38 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែតុលា 2018 - 85.50​ គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែវិច្ឆិកា 2018 - 83.61 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែធ្នូ 2018 - 81.41 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែមករា 2019 – 78.36 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែកុម្ភៈ 2019 - 78.15 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែមីនា 2019 – 77.07 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែមេសា 2019 - 79.25 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែឧសភា 2019 - 72.29 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ខែមិថុនា 2019 - 67.42 គីឡូវ៉ាត់ម៉ោង/វដ្ត

ដោយផ្អែកលើលទ្ធផលខាងលើ មានការសន្សំជាមធ្យម 27.8% នៃការប្រើប្រាស់ថាមពលក្នុងមួយវដ្តនៃការផលិតទឹកកកចាប់ពីថ្ងៃដំឡើងឧបករណ៍ខាងលើ (ខែកញ្ញា 2018) រហូតដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2019។ ដោយផ្អែកលើតម្លៃនៃ H20 DeScale យើងរំពឹងថា ការត្រឡប់មកវិញនៃការវិនិយោគ (ROD) ក្នុងរយៈពេល 2 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដំឡើង។ យើងបានទិញឧបករណ៍ខាងលើ ហើយរីករាយនឹងដំណើរការរបស់វា ដូច្នេះហើយនឹងទន្ទឹងរង់ចាំការដំឡើង H20 DeScale ដើម្បីជាផ្នែកនៃកម្មវិធីថែទាំរបស់យើងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទឹកកករបស់យើងទូទាំងប្រទេស។

English :

ATLAS EDIBLE ICE (MELAKA) SDN. BHD.

Testimonial For The Performance of H20 DéScale - DS-03 & DMI-30

Referring to the matter above, Atlas Edible Ice (Melaka) Sdn. Bbd, are pleased to testify that we have been using the H20 DeScale (DS-03 & DMI-30)

Below is the average report per cycle of ice production from Sept"18 to Jun”19 using Hioki Digital Power Loger Clamping:

Sep 2018 -  93.38 kwh/cycle

Oct 2018 - 85.50kwh/cycle

Nov 2018 - 83.61 kwh/cycle

Dec 2018 - 81.41 kwh/cycle

Jan 2019 – 78.36 kwh/cycle

Feb 2019 - 78.15 kwh/cycle

Mar 2019 – 77.07 kwh/cycle

Apr 2019 - 79.25 kwh/cycle

May 2019 - 72.29 kwh/cycle

Jun 2019 - 67.42 kwh/cycle

Based on the above result, there is an average savings of 27.8% of energy usage per cycle of ice production from the date of installation of the above equipment (Sept 2018) until June 2019. Based on the cost of the H20 DeScale, we expect an Return of Investment (ROD) within 2 years upon installation. We have purchased the above equipment and are pleased with its performance and thus will look forward to install the H20 DeScale to be part of our maintenance programme for our ice operations nationwide.

 

លិខិតថ្លែងអំណរគុណចំពោះដំណោះស្រាយគុណភាពសរុប H2O DeScale ពី ក្រុមហ៊ុន TTKR MANUFACTURING (ម៉ាឡេស៊ី) SDN.BHD

ក្រុមហ៊ុន TTKR MANUFACTURING (ម៉ាឡេស៊ី) SDN.BHD

លិខិតថ្លែងអំណរគុណចំពោះដំណោះស្រាយគុណភាពសរុប H2O DeScale

យើងជាក្រុមហ៊ុន TKR Manufacturing (Malaysia) Sdn Bhd សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សមាជិកក្រុមរបស់អ្នកដោយបានដំឡើងដំណោះស្រាយគុណភាពសរុប H20 DeScale ប្រកបដោយជោគជ័យនៅប៉មត្រជាក់នៅផ្នែកផ្សិតរបស់យើង។ ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​ទាន់​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ប្រព័ន្ធ​សម្អាត​ជាតិ​រ៉ែ​ដែល​គ្មាន​ជាតិ​គីមី។

ផលិតផលទាំងនេះបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវលទ្ធផលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បន្ទាប់ពី 3 ខែនៃការដំឡើងដោយលុបបំបាត់បញ្ហានៃការកកើតកំណកស្នឹមរបស់យើងនៅក្នុងម៉ាស៊ីនត្រជាក់របស់យើង និងវិធីទឹកផ្សិត។ ជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយដំណើរការសម្អាតរបស់យើង វាបានរក្សាទុកពេលវេលារងចាំរបស់យើងយ៉ាងសំខាន់ និងជំរុញការផលិតរបស់យើងយ៉ាងរលូន។ លទ្ធផលផលិតផលរបស់យើងជាប់រហូតស្ទើរតែសូន្យអត្រាបដិសេធ និងបញ្ឈប់សេវាកម្មថែទាំសម្រាប់ប៉មត្រជាក់ជារៀងរាល់ខែ។ ការសម្រេចបាននូវលទ្ធផល ROI តិចជាង 6 ខែ។ ពួកយើងកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរួមចំណែកក្រុមរបស់អ្នក។

យើងកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំការដំឡើងឧបករណ៍របស់អ្នកនាពេលខាងមុខសម្រាប់ប៉មត្រជាក់ទាំងអស់របស់យើង ហើយបន្តគាំទ្រពួកយើងក្នុងការលុបបំបាត់កាកសំណល់ដោយការរួមចំណែកសន្សំការចំណាយ និងមិនបំពុលបរិស្ថានផងដែរ។

សូមអរគុណចំពោះការណែនាំ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកជាមួយក្រុមរបស់អ្នក។

English :

TTKR MANUFACTURING (MALAYSIA) SDN.BHD

RE: LETTER OF APPRECIATION FOR H2O DeScale TOTAL QUALITY SOLUTIONS

We as TKR Manufacturing (Malaysia) Sdn Bhd would like to appreciate your team member's commitment by successfully installed H20 DeScale Total Quality Solutions at the cooling tower at our Moulding Division. Was timely recommended for the use of non-chemical descaling and minerals sanitizing systems.

These products have given us impressive results after 3 months of installation by eliminating our scaling issues in our chiller machines and mould water ways. With the reduction in our cleaning process, it has saved significantly our downtime and boost up our productions smoothly. Constantly our product result almost zero rejection rate and stop maintenance services for cooling towers every month. Achievement of ROI result less than 6 months. Your team contribution is highly appreciated.

We're looking forward to your upcoming installations of your equipment for all of our cooling towers and continue support us to eliminate waste by contribute cost saving and also being GREEN.

Thank you for your recommendation and effort together with your team.

 

លិខិតការទទួលស្គាលគុណភាព DeScale ពី មន្ទីរពេទ្យឯកទេស PUTRA

មន្ទីរពេទ្យឯកទេស PUTRA (មេឡាកា)

លិខិតសរសើរ-DéScale Green Solution សម្រាប់ប្រសិទ្ធភាព HVAC របស់មន្ទីរពេទ្យ

មន្ទីរពេទ្យឯកទេស Putra Melaka Sdn Bhd (PSHMSB) បានអនុវត្តដំណោះស្រាយបៃតង DéScale ដែលត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេស ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃ Chiller (COP) និងប្រសិទ្ធភាពរបស់ Cooling Tower ។ ចាប់តាំងពីការដំឡើង DeScale នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 2020 យើងកំពុងទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់លើការអនុវត្តភាពត្រជាក់ HVAC របស់មន្ទីរពេទ្យរបស់យើង ដែលអត្ថប្រយោជន៍ដែលបានពង្រីកយ៉ាងល្អដល់ស្ថេរភាពសំណើមនៅក្នុងអគារទាំងមូល ជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីជាមធ្យមរបស់ Chiller ចំនួន 12.07% ស្របពេលជាមួយនឹងការថយចុះប្រេកង់ការសម្អាតប៉មត្រជាក់ជាច្រើន DéScale បានបំពាក់ឱ្យយើងនូវការសន្សំប្រាក់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងការចំណាយប្រតិបត្តិការ HVAC ។

យើងសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះ KS Industrial Tools សម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការផ្តល់នូវលទ្ធផលស្ថាបនារបស់មន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ PSHMSB ក៏ដូចជា Perbadanan Teknologi Hijau Melaka (PTHM) សម្រាប់ការត្រួសត្រាយផ្លូវណែនាំបច្ចេកវិទ្យា DeScale ។

យើងសូមណែនាំចំពោះដំណោះស្រាយ DéScale Green ជាការជំនួសប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់សារធាតុគីមីប៉មត្រជាក់ទាំងអស់ ដូចដែលបានឃើញនៅក្នុងការអនុវត្ត HVAC នៅក្នុង PSHMSB។

English :

PUTRA SPECIALIST HOSPIEAL (MELAKA)

Re: Letter of Appreciation- DéScale Green Solution for Hospital's HVAC Efficiency

Putra Specialist Hospital Melaka Sdn Bhd (PSHMSB) has implemented DéScale Green Solution specifically designed to enhance Chiller's Co-efficient of Performance (COP) and Cooling Tower Efficiency. Ever-since DeScale installation on 30 August 2020, we are experiencing remarkable results on our hospital's HVAC cooling performance, benefits of which has well extended to the humidity stability in the overall departments. With the Chiller's average electricity usage reduction of 12.07%, in concurrent with much reduced cooling tower cleaning frequencies, DéScale has equipped us with enormous savings in HVAC operating cost.

We would like to thank KS Industrial Tools for the continuous effort in delivering the HOSPITAL constructive results for PSHMSB, as well as Perbadanan Teknologi Hijau Melaka (PTHM) for pioneering DeScale technology introductory.

We would highly recommend DéScale Green Solution as a sustainable replacement for all cooling tower chemicals, as witnessed in the HVAC performance in PSHMSB.

លិខិតទទួលស្គាលគុណភាព DeScale ពីនាយកដ្ឋានការងារសាធារណៈរបស់មាលាកា

នាយកដ្ឋាន​ការងារ​សាធារណៈ​របស់​មាលាកា

ដោយគោរពយោងទៅខាងលើ និងបទបង្ហាញដោយ KS Industrial Tools Malaysia Sdn. Bhd. នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា ឆ្នាំ 2022។ ដំណើរទស្សនកិច្ចបច្ចេកទេសទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ Jasin នៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 ព្រមទាំងមន្ទីរពេទ្យឯកទេស Putra នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 2022 និងលិខិតរបស់ YBhg ។ ឯកសារយោង Datuk Wira PTHM/PB/T/006/2021(11) ចុះថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2021 គឺពាក់ព័ន្ធ

  1. សម្រាប់ព័ត៌មានរបស់ YBhg Datuk Wira ជាលទ្ធផលនៃការធ្វើបទបង្ហាញ និងដំណើរទស្សនកិច្ចបច្ចេកទេសខាងលើ ខាងក្រោមនេះជាការពិនិត្យបច្ចេកទេសពីការិយាល័យនេះ៖

2.1 ផលិតផល De'Scale នេះអាចកាត់បន្ថយការកកើតនៃ scaling biofilm និងបាក់តេរី Legionella នៅលើប្រព័ន្ធ cooling tower

2.2 ដោយកាត់បន្ថយការបង្កើតកំណកស្នឹម វាអាចបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃឧបករណ៍ផ្លាស់ប្តូរកំដៅ និងការផ្ទេរកំដៅជាបន្តបន្ទាប់ (ការផ្ទេរកំដៅនៅក្នុងប្រព័ន្ធប៉មត្រជាក់កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងអាចជះឥទ្ធិពលលើការសន្សំថ្លៃដើមនៃការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីនៃប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនត្រជាក់។

2.3 អាចកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់កាកសំណល់គីមី (ក្លរីន) នៅក្នុងប្រព័ន្ធប៉មត្រជាក់។

ឯកសារយោង :(5) JKRM.M.060/100/131/052/1 Jid 1p​ កាលបរិច្ឆេទ: 23 ឧសភា 2022

  1. អាស្រ័យហេតុនេះ សង្ឃឹមថា មតិយោបល់ខាងលើ អាចជួយការិយាល័យ YBhg បាន Datuk Wira សម្រាប់សកម្មភាពបន្ត។ ការិយាល័យនេះក៏មិនមានការជំទាស់ចំពោះការដំឡើងបច្ចេកវិទ្យាដោយគ្មានសារធាតុគីមី (De'Scale) សម្រាប់ប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនត្រជាក់នៅក្នុងអគារ Wisma Negeri នោះទេ។ លើសពីនេះ ឯកសារយោងលិខិតពីមុនរបស់ការិយាល័យនេះ (95) JKRM.M.060/100/131/05/2/1 Jid 10 ចុះថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022 ត្រូវបានលុបចោល។

English :

MELAKA PUBLIC WORKS DEPARTMENT

Respectfully referring to the above and the presentation by KS Industrial Tools Malaysia Sdn. Bhd. on 18 April 2022. technical visit to Jasin Hospital on 8 December 2021 as well as Putra Specialist Hospital on 26 April 2022 and the letter of YBhg. Datuk Wira reference PTHM/PB/T/006/2021(11) dated 28 December 2021 is related

  1. For the information of YBhg. Datuk Wira, as a result of the presentation and technical visit above, the following is a technical review from this office:

2.1 This De'Scale product can reduce the formation of scaling biofilm and Legionella bacteria on the cooling tower system

2.2 By reducing the formation of scaling, it can increase the efficiency of heat exchangers and subsequently heat transfer (heat transfer in the cooling tower system becomes more efficient and can have an impact on the cost savings of electricity use of the air conditioning system

2.3 Able to reduce the use of chemical waste (Chlorine) in the coofing tower system.

No. Ref :(5) JKRM.M.060/100/131/052/1 Jid 1p​  Date: 23rd May 2022

  1. Accordingly, it is hoped that the comments above can help the office of YBhg. Datuk Wira for further action. This office also has no objection to the proposed installation of technology without chemicals (De'Scale) for the air conditioning system in the Wisma Negeri building. Furthermore, this office's previous letter reference (95) JKRM.M.060/100/131/05/2/1 Jid 10 dated 11 February 2022 is cancelled.

លិខិតទទួលស្គាល់ DeScale ពី ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា PERBADANAN HIJAU MELAKA MELAKA GREEN TECHNOLOGY CORPORATION

ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា PERBADANAN HIJAU MELAKA MELAKA GREEN TECHNOLOGY CORPORATION

ឯកសារយោង: PTHM/PB/T/006/2021 (01)

កាលបរិច្ឆេទ      : 5 មករា 2021

ការគាំទ្រពីសាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យាបៃតង MELAKA ទៅ KS ឧបករណ៍ឧស្សាហកម្មម៉ាឡេស៊ី SDN BHD សម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាគ្មានជាតិគីមីក្នុងប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនត្រជាក់របស់អគារ (HVAC)

ដោយសេចក្តីគោរពទាំងអស់ ខ្ញុំសូមយោងទៅលើចំណុចខាងលើ។

 

  1. Perbadanan Teknologi Hijau Melaka (PTHM) គឺជាទីភ្នាក់ងារមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ Melaka ដើម្បីជំរុញការអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាបៃតងជាយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពនៃរដ្ឋ Melaka ។ PTHM បានសហការជាមួយក្រុមហ៊ុន KS Industrial Tools តាមរយៈអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2020។
  2. ក្រុមហ៊ុន KS Industrial Tools គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលបានចូលរួមចំណែកដល់បច្ចេកវិទ្យាបៃតង តាមរយៈផលិតផលដែលបានណែនាំ ដែលជាបច្ចេកវិទ្យាគ្មានគីមីសម្រាប់ការសាងសង់ប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនត្រជាក់ (DéScale)។ ផលិតផលពីក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានបញ្ជាក់ថាមានប្រសិទ្ធភាព និងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយក្រុមហ៊ុនល្បីៗជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ដូចជា Resorts World Genting, Atlas Malaysia និង Mahkota Medical Centre។
  3. ដូច្នេះ PTHM គាំទ្រថា បច្ចេកវិទ្យានេះអាចត្រូវបានបង្កើត និងប្រើប្រាស់ដើម្បីកាត់បន្ថយបញ្ហានៃការបំពុលបរិស្ថាន ការឡើងកំដៅផែនដី និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ សង្ឃឹមថាគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះនឹងបន្តគាំទ្រដល់បំណងប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ Melaka ឆ្ពោះទៅរករដ្ឋប្រកបដោយនិរន្តរភាព ការយកចិត្តទុកដាក់ និងកិច្ចសហការពីលោក/លោកស្រី ត្រូវ​បាន​សរសើរ​ និងទទួលបានការ​អរគុណ​យ៉ាងច្រើន។

 

English:

PERBADANAN TEKNOLOGI HIJAU MELAKA MELAKA GREEN TECHNOLOGY CORPORATION

Ref. We  : PTHM/PB/T/006/2021 (01)

Date       : 5th January 2021

SUPPORT FROM MELAKA GREEN TECHNOLOGY CORPORATION TO KS INDUSTRIAL TOOLS MALAYSIA SDN BHD FOR CHEMICAL-FREE TECHNOLOGY FOR BUILDING AIR CONDITIONING SYSTEMS (HVAC)

With all due respect I refer to the above.

 

  1. Perbadanan Teknologi Hijau Melaka (PTHM) is an agency established by the Melaka State Government to catalyze the implementation of green technology as a new strategy in the sustainable development of the State of Melaka. PTHM has partnered with KS Industrial Tools through a Memorandum of Understanding that was signed on 30 June 2020.
  2. The company KS Industrial Tools is a company that has contributed to green technology through the introduced product which is Chemical-Free Technology for Building Air Conditioning Systems (DéScale). Products from this company are proven to be effective and have been used by several well-known companies in Malaysia such as Resorts World Genting, Atlas Malaysia and Mahkota Medical Centre.
  3. Therefore, PTHM supports that this technology can be developed and utilized to reduce the problem of environmental pollution, global warming and at the same time promote economic growth. Hopefully this initiative will continue to support the Melaka state government's desire towards a Sustainable State The attention and cooperation from Mr./Mrs. is greatly appreciated and preceded by a thousand thanks.

 

លិខិតទទួលស្គាល់ DeScale ពី នាយកដ្ឋាន​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី មេឡាកា (JKMM)

នាយកដ្ឋាន​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី មេឡាកា (JKMM)

ចំពោះសាធារណជន

យោង ឯកសារ៖ JKMM/UPEN/580/2-6 វ៉ុលទី 2() កាលបរិច្ឆេទ៖ ថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 2021
គាំទ្រដល់ក្រុមហ៊ុន KS ឧបករណ៍ឧស្សាហកម្មម៉ាឡេស៊ី SDN ។ BHD ដោយការគោរពទាំងអស់ខ្ញុំយោងទៅខាងលើ។

  1. សូមជម្រាបជូនថា ក្រុមហ៊ុន KS Industrial Malaysia Tools Sdn. Bhd. បានបង្ហាញផលិតផលបច្ចេកវិជ្ជាបៃតង DeScale ដល់រដ្ឋបាលនេះនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021។ គម្រោងប្រព័ន្ធឆ្លាតវៃនេះ ដោយគ្មានសារធាតុគីមី ដើម្បីការពារការបំពុលទឹកសម្រាប់ប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនត្រជាក់ និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ (HVAC) របស់អគារ អាចជួយសន្សំសំចៃអគ្គិសនីក្នុងអត្រាដ៏ល្អប្រសើរមួយ។
  2. អាស្រ័យហេតុនេះ រដ្ឋបាលនេះមិនមានឧបសគ្គសម្រាប់ក្រុមហ៊ុននេះក្នុងការធ្វើទីផ្សារផលិតផលរបស់ខ្លួននៅក្នុងអគារដែលប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ HVAC នោះទេ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា វា​អាស្រ័យ​លើ​ម្ចាស់​អគារ​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​សេវា​ពី​ក្រុមហ៊ុន​នេះ​បន្ថែម​ទៀត។
    សូមអរគុណ។
    “វឌ្ឍនភាពជឿនលឿន ប្រជាជនមានសុភមង្គល ផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ពិភពលោក” “ចក្ខុវិស័យនៃវិបុលភាពរួមគ្នា 2030”
    “បម្រើប្រទេស”
    ខ្ញុំដំណើរការការជឿទុកចិត្ត,
    (MUHAMMAD SHAHRUL HAFIDZ BIN AB RAHIM) ប្រធានជំនួយការលេខាធិការរដ្ឋាភិបាល (ផ្នែកទី 3) អង្គភាពផែនការសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ
    b/p រដ្ឋលេខាធិការរដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ Melaka
    ISMS
    ជំនោរ

លិខិតទទួលស្គាល់ DeScale ពី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍

(រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍)
យោង៖ MOSTI.YBM.600-1/01/2022 (124 Date: ខែមិថុនា 2022
ទៅសាធារណជន

ដោយសេចក្តីគោរព
2. ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការជូនដំណឹងដល់អ្នកថា Syarikat KS Industrial Tools Malaysia Sdn. Bhd គឺជាក្រុមហ៊ុនដែលបានចូលរួមចំណែកដល់បច្ចេកវិទ្យាបៃតងតាមរយៈផលិតផលដែលបានណែនាំដែលជាបច្ចេកវិទ្យាគ្មានជាតិគីមី (De’Scale)សម្រាប់បំពាក់ប្រព័ន្ធត្រជាក់។ ក្រុមហ៊ុនល្បីៗជាច្រើនបានប្រើប្រាស់ផលិតផលនេះ រួមមាន Resorts World Genting, Atlas Malaysia និង Mahkota Medical Centre។
3. តាមរយៈការសិក្សា Proof of Concept (POC) ពីក្រសួងសុខាភិបាលម៉ាឡេស៊ី (KKM) វាក៏ត្រូវបានគេរកឃើញថាវាទទួលបានជោគជ័យក្នុងការធានាគុណភាពទឹកនៅក្នុងប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនត្រជាក់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពពេញចិត្ត។ ខ្ញុំជឿថាបច្ចេកវិទ្យានេះអាចត្រូវបានអភិវឌ្ឍ និងប្រើប្រាស់បន្ថែមទៀតដើម្បីកាត់បន្ថយបញ្ហានៃការបំពុលបរិស្ថាន ការឡើងកំដៅផែនដី និងក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។
4. អាស្រ័យហេតុនេះ ខ្ញុំសូមគាំទ្រថា ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យធ្វើទីផ្សារផលិតផលដែលអាចផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ភាគីទាំងអស់។

ដោយក្តីគោរព

(DATO’SRI DR. ADHAM BIN BABA)
វិទ្យាសាស្ត្រមនុស្ស បច្ចេកវិទ្យាមនុស្ស
ទូរស័ព្ទ៖ ៦០៣-៨៨៨៥ ៨០១៣
កម្រិត 7. Block C5, Complex C. Federal Government Administration Center, 62662 Putrajaya Fac: 603-8889 1818 Email: ofifitmenteri@mosti.gov.my
http://www.facebook.com/De-Adham-Baba

MINISTER OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND INNOVATION (Minister of Science, Technology and Innovation)
Ref. We: MOSTI.YBM.600-1/01/2022 (124 Date: June 2022
To
Whom it may concern
SUPPORT TO THE COMPANY KS INDUSTRIAL TOOLS MALAYSIA SDN. Ltd.
With all due respect, I refer to the above.
2. I am pleased to inform you that, Syarikat KS Industrial Tools Malaysia Sdn. Bhd is a company that has contributed to green technology through the introduced product which is Chemical Free Technology for Building Air Conditioning Systems (De’Scale). Several well-known companies have used this product, namely Resorts World Genting, Atlas Malaysia and Mahkota Medical Centre.
3. Through the Proof of Concept (POC) study from the Malaysian Ministry of Health (KKM) it has also been found that it has succeeded in ensuring that the water quality in the air conditioning system is in a satisfactory condition. I believe this technology can be developed and utilized further to reduce the problem of environmental pollution, global warming and at the same time promote economic growth.
4. Accordingly, I support that this company be given the opportunity to market a product that can benefit all parties.
So much. Regards.
Sincerely,
(DATO’ SRI DR. ADHAM BIN BABA)
PEOPLE SCIENCE HUMANIZING TECHNOLOGY
Tel: 603-8885 8013
Level 7. Block C5, Complex C. Federal Government Administration Center, 62662 Putrajaya Fac: 603-8889 1818 Email: ofifitmenteri@mosti.gov.my
http://www.facebook.com/De-Adham-Baba

លិខិតស្ដីពីការពិសោធន៍គុណភាពបច្ចេកវិទ្យា DeScale ពីក្រសួងសុខាភិបាលម៉ាឡេស៊ី

ឯកជនភាពនៃសេវាជំនួយមន្ទីរពេទ្យ (PSH)
កម្មវិធីនិរន្តរភាព៖ ភ័ស្តុតាងនៃគំនិតសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យា DeScale សម្រាប់បំពាក់លើប្រព័ន្ធត្រជាក់ នៅមជ្ឈមណ្ឌលនៅមន្ទីរពេទ្យ Tuanku Fauziah មន្ទីរពេទ្យ Serdang និងមន្ទីរពេទ្យ Jasin
ការប្រជុំសម្របសម្រួលការអនុវត្តការសិក្សា ដោយសេចក្តីគោរពទាំងអស់ ខ្ញុំសូមយោងទៅលើចំណុចខាងលើ។
២.
ដូចដែលអ្នកបានដឹងរួចមកហើយ មន្ទីរពេទ្យ Tuanku Fauziah មន្ទីរពេទ្យ Serdang និងមន្ទីរពេទ្យ Jasin ត្រូវបានស្នើឡើងជាទីតាំងសម្រាប់ពិសោធន៍ប្រសិទ្ធភាព នៃ ការបំពាក់បច្ចេកវិទ្យាពណ៌បៃតង DeScale ។ បច្ចេកវិទ្យា បៃតង DeScale នេះនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅលើប្រព័ន្ធត្រជាក់ក្នុងគោលបំណងសិក្សាពីការសន្សំសំចៃអគ្គិសនី និងផលប៉ះពាល់លើភាពស្និទ្ធស្នាលបរិស្ថាន។ អាស្រ័យហេតុនេះ កិច្ចប្រជុំសម្របសម្រួលសម្រាប់ការអនុវត្តការសិក្សានឹងប្រព្រឹត្តទៅតាមលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោម៖

MINISTRY OF HEALTH MALAYSIA
(Ministry of Health Malaysia)
Engineering Services Division
Levels 3-7, Block E3, Complex E
Federal Government Administration Center 62590 PUTRAJAYA
MALAYSIA
Tel
:603-8000 8000
Fax: 603-8892 4855/4872
Website: http://engineering.moh.gov.my
Ref. We: KKM.600-57/3/6 VOLUME 13 (26) Date: December 17, 2020
DISTRIBUTION LIST
Sir/Madam,
PRIVATIZATION OF HOSPITAL SUPPORT SERVICES (PSH)
Sustainability Program: Proof of Concept for DeScale Technology Products for the Use of Air Conditioning Systems Centered at Tuanku Fauziah Hospital, Serdang Hospital and Jasin Hospital
Study Implementation Coordination Meeting
With all due respect I refer to the above.
2.
As you are already aware, Tuanku Fauziah Hospital, Serdang Hospital and Jasin Hospital have been proposed as locations for the Proof of Concept of the use of DeScale green technology. This DeScale green product will be used on Centralized Air Conditioning Systems for the purpose of studying electricity savings and the impact on environmental friendliness. Accordingly, a coordination meeting for the implementation of the study will be held as per the following stipulations:
Date
Time
Place
:6 January 2021 (Wednesday) : 9.30 am
: Dynamic Meeting Room,
Level 6, Block E3, Parcel E,
Engineering Services Division,
Ministry of Health Malaysia, 62590 W.P.Putrajaya
Chairman: Dr. Roslan Bin Mohamed
Head of Sustainable Program Sector,
Engineering Services Division, Ministry of Health Malaysia
3. In an effort to contain the spread of the COVID-19 epidemic, the number of attendance at face-to-face meetings is limited and it is necessary to ensure that all related SOPs are followed at all times. Accordingly, Mr./Mrs. is invited to
Please note the reference of this letter when replying
STANDARDS
CERTIFIED TO 50001:2015
CERT. NO: QMS 93428